Onitsuka Tiger x Versace TAI-CHI Sakura - スリッパとスニーカーが融合した一足

裏技：人気モデルを探しているなら、ショッピングモール内のOnitsukaストアをチェックしてみて。ほとんど人がいなくて、あらゆる種類の在庫が揃ってるよ。 あとGinzaにはプロトタイプストアもあるから、そこも行ってみる価値あり。 ---

Pro tip: if you’re looking for popular models, check out the Onitsuka stores inside malls. They’re almost empty and have all kinds of stock. There’s also a prototype store you can check out in Ginza

Onitsukaで働いてる知り合いがいるんだけど、水曜日か木曜日にOmotesandoのストアに行くといいよ。その日が商品の入荷日だから。あと開店直後に行けば、人混みを避けられるしね。OPに悪意はないんだけど、従業員もスタッフの顔が写真に…（※コメント途中で切れているため） ---

I know some people who work at Onitsuka. Just go to the Omotesando store on Wednesdays or Thursdays because that’s when they get restocks, also go right after they open if you don’t want to deal with massive crowds. Also this is no shade to OP, but I’m sure the employees don’t want their faces plast

試し履きの時に靴を結んでくれるの？ ---

They tie your shoes for you when trying on?

棚に並んでる靴の写真をもっと見たかったな。 日本や韓国にいる時Onitsuka Tigerストアに入るのが好きなんだよね。Mexico 66がいろんな色や形、素材で綺麗に並んでるのを見るのはいつも最高。ウェアのセンスも良いし。あの店全体の雰囲気が素晴らしいんだ。正直なところNikeも…（※コメント途中で切れているため）

I wish you posted more pics of the shoes on the shelves. I love walking into Onitsuka Tiger stores when I’m in Japan or Korea. It’s always so cool seeing rows of Mexico 66s in all kinds of colors, cuts, and materials. The apparel is solid too. The whole store just has a vibe. Honestly I wish Nike d

日本製のOnitsuka Tigerはレベルが違うよ。ステッチと革の質感からすぐにわかる。2年前に買ったペアをまだ履き続けてるけど、シワもなければ壊れもしない。使い捨てスニーカーじゃなくて長く履けるものが欲しいなら、割増金を払う価値は十分ある。

Those Nippon Made Onitsuka Tigers are built different-the quality shows in the stitching and leather right away. I picked up a pair two years ago and they're still in rotation, no creasing, no falling apart. Worth the extra cash if you want something that lasts instead of the usual fast fashion snea

（GIF画像のため翻訳なし）